<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tt xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml" xmlns:ttp="http://www.w3.org/ns/ttml#parameter" ttp:timeBase="media" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xml:lang="en" xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata">
  <head>
    <metadata>
      <ttm:title></ttm:title>
    </metadata>
  </head>
  <body>
    <div>
      <p begin="0.25s" xml:id="p0" end="5.296s">Aller de l’avant pour resserrer le contrôle des armes à feu. 7 mars 2025.</p>
      <p begin="6.506s" xml:id="p1" end="10.51s">En tant que mère, avocate, députée et aujourd’hui ministre,</p>
      <p begin="10.51s" xml:id="p2" end="14.014s">je travaille depuis plusieurs années avec les Canadiens qui se trouvent à mes côtés</p>
      <p begin="14.014s" xml:id="p3" end="19.06s">et avec beaucoup d’autres personnes pour améliorer la sécurité de nos communautés pour nos enfants,</p>
      <p begin="19.06s" xml:id="p4" end="24.19s">pour permettre aux femmes que nous connaissons et que nous aimons de se sentir plus en sécurité,</p>
      <p begin="24.19s" xml:id="p5" end="27.902s">et pour contrer la violence liée aux armes à feu qui sévit dans nos villes.</p>
      <p begin="27.902s" xml:id="p6" end="35.285s">En 2020, notre gouvernement fédéral a interdit ce qui représente maintenant plus de 2 000 modèles d’armes à feu de style arme d’assaut.</p>
      <p begin="35.285s" xml:id="p7" end="43.543s">Tout récemment, en décembre 2024, nous avons pris des mesures supplémentaires en interdisant une partie des armes à feu de style arme d’assaut</p>
      <p begin="43.543s" xml:id="p8" end="46.171s">qui étaient encore disponibles sur le marché canadien.</p>
      <p begin="46.755s" xml:id="p9" end="54.512s">Aujourd’hui, nous interdisons 179 modèles supplémentaires d’armes à feu de type assaut,</p>
      <p begin="54.512s" xml:id="p10" end="59.768s">un pas crucial vers une interdiction complète et totale des armes d’assaut au Canada.</p>
      <p begin="59.768s" xml:id="p11" end="67.942s">Ces armes semi-automatiques qui ont été conçues pour le champ de bataille n’ont rien, mais rien à faire dans nos communautés.</p>
      <p begin="67.942s" xml:id="p12" end="74.949s">À partir d’aujourd’hui, ces armes à feu ne peuvent plus être utilisées, vendues ou importées légalement au Canada</p>
      <p begin="74.949s" xml:id="p13" end="79.996s">et ne peuvent être transférées ou transportées que dans des circonstances limitées.</p>
      <p begin="80.538s" xml:id="p14" end="86.878s">Je suis heureuse d’annoncer que le programme de rachat, lancé au début du mois de décembre, est jusqu’à présent couronné de succès.</p>
      <p begin="86.878s" xml:id="p15" end="93.051s">À l’heure actuelle, la première phase du programme couvre les armes à feu de style arme d’assaut interdites en 2020</p>
      <p begin="93.051s" xml:id="p16" end="95.22s">et détenues par nos magasins et nos détaillants.</p>
      <p begin="95.22s" xml:id="p17" end="105.563s">À ce jour, des entreprises des quatre coins du pays ont présenté des demandes englobant près de 7 500 armes à feu en vue de leur coll ecte et de leur destruction.</p>
      <p begin="105.563s" xml:id="p18" end="109.651s">L’ensemble des mesures que j’ai annoncées aujourd’hui au nom du gouvernement fédéral</p>
      <p begin="109.651s" xml:id="p19" end="115.406s">représente une étape importante et significative dans le renforcement du contrôle des armes à feu au Canada.</p>
    </div>
  </body>
</tt>